{"status":"ok","message-type":"work-list","message-version":"1.0.0","message":{"facets":{},"total-results":2858710,"items":[{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,1]],"date-time":"2022-04-01T18:28:17Z","timestamp":1648837697466},"reference-count":0,"publisher":"Harvard University Press","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[2016,12,31]]},"DOI":"10.4159\/9780674496026-007","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2016,7,7]],"date-time":"2016-07-07T10:01:46Z","timestamp":1467885706000},"page":"152-178","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["6. A Literature in the Latin Language"],"prefix":"10.4159","member":"2652","container-title":["Beyond Greek"],"link":[{"URL":"https:\/\/hup.degruyter.com\/view\/book\/9780674496026\/10.4159\/9780674496026-007.xml","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.degruyter.com\/document\/doi\/10.4159\/9780674496026-007\/pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,4,23]],"date-time":"2021-04-23T00:05:56Z","timestamp":1619136356000},"score":48.754864,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.degruyter.com\/document\/doi\/10.4159\/9780674496026-007\/html"}},"issued":{"date-parts":[[2016,12,31]]},"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.4159\/9780674496026-007","published":{"date-parts":[[2016,12,31]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,8]],"date-time":"2024-09-08T08:33:22Z","timestamp":1725784402635},"edition-number":"0","reference-count":0,"publisher":"Routledge","isbn-type":[{"type":"electronic","value":"9780203616901"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[2014,1,2]]},"DOI":"10.4324\/9780203616901-11","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2020,7,9]],"date-time":"2020-07-09T09:28:05Z","timestamp":1594286885000},"page":"113-143","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Language of Byzantine Literature"],"prefix":"10.4324","member":"301","container-title":["Greek Literature in the Byzantine Period"],"language":"en","deposited":{"date-parts":[[2020,7,9]],"date-time":"2020-07-09T09:28:12Z","timestamp":1594286892000},"score":42.19434,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.taylorfrancis.com\/books\/9781136066184\/chapters\/10.4324\/9780203616901-11"}},"issued":{"date-parts":[[2014,1,2]]},"ISBN":["9780203616901"],"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.4324\/9780203616901-11","published":{"date-parts":[[2014,1,2]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,12]],"date-time":"2025-12-12T13:27:11Z","timestamp":1765546031776,"version":"3.33.0"},"reference-count":83,"publisher":"SAGE Publications","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2015,8,1]],"date-time":"2015-08-01T00:00:00Z","timestamp":1438387200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/page\/policies\/text-and-data-mining-license"}],"content-domain":{"domain":["journals.sagepub.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Language and Literature: International Journal of Stylistics"],"published-print":{"date-parts":[[2015,8]]},"abstract":"<jats:p> After a short introduction to code-switching and Classics, this article offers an overview of the phenomenon of code-switching in Roman literature with some comments on possible generic restrictions, followed by a survey of Roman attitudes to the practice. The analysis then focuses on Roman letter writing and investigates code-switching in the second-century correspondence of Fronto (mainly letters between Marcus Aurelius, who became Emperor in AD 161, and his tutor Fronto). This discussion uses part of a new detailed database of Greek code-switches in Roman epistolography and is largely sociolinguistic in approach. It makes comparisons with other ancient and modern corpora where possible and highlights the value of code-switching research in responding to a range of (socio)linguistic, literary and historical questions. <\/jats:p>","DOI":"10.1177\/0963947015585244","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,8,13]],"date-time":"2015-08-13T12:55:06Z","timestamp":1439470506000},"page":"213-232","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/sage-journals-update-policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["\u2018In both our languages\u2019: Greek\u2013Latin code-switching in Roman literature"],"prefix":"10.1177","volume":"24","author":[{"given":"Alex","family":"Mullen","sequence":"first","affiliation":[{"name":"All Souls College, University of Oxford, UK"}]}],"member":"179","published-online":{"date-parts":[[2015,8,13]]},"reference":[{"key":"bibr1-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511482960"},{"key":"bibr2-0963947015585244","first-page":"103","volume-title":"Classics in Progress: Essays on Ancient Greece and Rome","author":"Beard M","year":"2002"},{"volume-title":"Bilinguisme gr\u00e9co-latin et \u00e9pigraphie","year":"2008","author":"Biville F","key":"bibr3-0963947015585244"},{"key":"bibr4-0963947015585244","first-page":"407","volume-title":"Directions in Sociolinguistics: the Ethnography of Communication","author":"Blom J-P","year":"1972"},{"key":"bibr5-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1075\/sibil.27"},{"key":"bibr6-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/299265"},{"key":"bibr7-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4159\/harvard.9780674331785"},{"key":"bibr8-0963947015585244","first-page":"49","volume":"52","author":"Claassen J-M","year":"2007","journal-title":"Akroterion"},{"key":"bibr9-0963947015585244","first-page":"47","volume":"52","author":"Claassen J-M","year":"2009","journal-title":"Acta Classica"},{"key":"bibr10-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511641992"},{"key":"bibr11-0963947015585244","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.5040\/9781350284784","volume-title":"Fronto: Selected Letters","author":"Davenport C","year":"2014"},{"key":"bibr12-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/4387714"},{"key":"bibr13-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/4387723"},{"key":"bibr14-0963947015585244","first-page":"122","volume":"57","author":"Dunkel GE","year":"2000","journal-title":"Museum Helveticum"},{"key":"bibr15-0963947015585244","first-page":"236","volume":"91","author":"Eck W","year":"1992","journal-title":"Zeitschrift f\u00fcr Papyrologie und Epigraphik"},{"key":"bibr16-0963947015585244","first-page":"193","volume":"141","author":"Eck W","year":"1998","journal-title":"Rheinisches Museum"},{"key":"bibr17-0963947015585244","unstructured":"Elder O (2014) It\u2019s better in Greek? Historical implications of the code-switching in Cicero\u2019s letters. Unpublished MSt dissertation, University of Oxford, UK."},{"volume-title":"Lectures de Fronton: un rh\u00e9teur latin \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la Seconde Sophistique","year":"2006","author":"Fleury P","key":"bibr18-0963947015585244"},{"key":"bibr19-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/9781118219836.ch4"},{"volume-title":"Fronton: correspondence","year":"2003","author":"Fleury P","key":"bibr20-0963947015585244"},{"key":"bibr21-0963947015585244","unstructured":"Freisenbruch A (2004) The correspondence of Marcus Cornelius Fronto. Unpublished PhD dissertation, University of Cambridge, UK."},{"key":"bibr22-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199203956.003.0011"},{"key":"bibr23-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511609787"},{"key":"bibr24-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0075435812000019"},{"key":"bibr25-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139024747"},{"issue":"1","key":"bibr26-0963947015585244","first-page":"25","volume":"99","author":"Gratwick AS","year":"1971","journal-title":"Hermes"},{"key":"bibr27-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511611834"},{"key":"bibr28-0963947015585244","volume-title":"Fronto: Correspondence","volume":"2","author":"Haines CR","year":"1919"},{"key":"bibr29-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/096394709600500102"},{"key":"bibr30-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0009840X00277330"},{"key":"bibr31-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/cr\/50.2.460"},{"key":"bibr32-0963947015585244","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780198150664.001.0001","volume-title":"Cicero\u2019s Correspondence: A Literary Study","author":"Hutchinson GO","year":"1998"},{"key":"bibr33-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199670703.001.0001"},{"key":"bibr34-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1177\/13670069000040020101"},{"key":"bibr35-0963947015585244","first-page":"169","volume-title":"Rezeption und Identit\u00e4t. Die kulturelle Auseinandersetzung Roms mit Greichenland als europ\u00e4isches Paradigma","author":"Jocelyn HD","year":"1999"},{"key":"bibr36-0963947015585244","first-page":"1","volume":"10","author":"Laes C","year":"2009","journal-title":"Studia Humaniora Tartuensia"},{"key":"bibr37-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199245062.003.0002"},{"issue":"3","key":"bibr38-0963947015585244","first-page":"191","volume":"9","author":"Lipski JM","year":"1982","journal-title":"The Bilingual Review"},{"volume-title":"Ancient Epistolary Theorists","year":"1988","author":"Malherbe AJ","key":"bibr39-0963947015585244"},{"key":"bibr40-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110808742.157"},{"key":"bibr41-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/cq\/46.2.469"},{"key":"bibr42-0963947015585244","first-page":"218","volume-title":"Research on Spanish in the US","author":"Montes-Alcal\u00e1 C","year":"2000"},{"key":"bibr43-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110808742.193"},{"key":"bibr44-0963947015585244","first-page":"102","volume-title":"Selected Proceedings of the Second Workshop on Spanish Sociolinguistics","author":"Montes-Acal\u00e1 C","year":"2005"},{"key":"bibr45-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199203956.001.0001"},{"key":"bibr46-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139105743"},{"key":"bibr47-0963947015585244","first-page":"97","volume-title":"terra sigillata","author":"Mullen A","year":"2013"},{"key":"bibr48-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139012775"},{"volume-title":"Bilingual Speech. A Typology of Code-Mixing","year":"2000","author":"Muysken P","key":"bibr49-0963947015585244"},{"volume-title":"Multiple Voices: An Introduction to Bilingualism","year":"2006","author":"Myers-Scotton C","key":"bibr50-0963947015585244"},{"key":"bibr51-0963947015585244","first-page":"336","volume-title":"The Cambridge Handbook of Linguistic Code-switching","author":"Myers-Scotton C","year":"2009"},{"key":"bibr52-0963947015585244","first-page":"57","volume-title":"The Interpreters","author":"Omole JO","year":"1998"},{"issue":"3","key":"bibr53-0963947015585244","first-page":"461","volume":"51","author":"Pelttari A","year":"2011","journal-title":"Greek, Roman, and Byzantine Studies"},{"key":"bibr54-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.2307\/412586"},{"key":"bibr55-0963947015585244","first-page":"544","volume-title":"Hommages a Jean Bayet","author":"Pflaum H-G","year":"1964"},{"key":"bibr56-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/ling.1980.18.7-8.581"},{"key":"bibr57-0963947015585244","first-page":"21","volume-title":"Letter-Writing Manuals and Instruction from Antiquity to the Present","author":"Poster C","year":"2007"},{"key":"bibr58-0963947015585244","first-page":"111","volume-title":"The Boswell Thesis: Essays on Christianity, Social Tolerance, and Homosexuality","author":"Richlin A","year":"2006"},{"volume-title":"Marcus Aurelius in Love","year":"2006","author":"Richlin A","key":"bibr59-0963947015585244"},{"key":"bibr60-0963947015585244","first-page":"163","volume":"1","author":"Richlin A","year":"2011","journal-title":"Eugesta"},{"volume-title":"Le latin dans le monde grec: recherches sur la diffusion de la langue et des lettres latines dans les provinces hell\u00e9nophones de l\u2019Empire romain","year":"1997","author":"Rochette B","key":"bibr61-0963947015585244"},{"key":"bibr62-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/9781444317398.ch19"},{"key":"bibr63-0963947015585244","first-page":"469","volume-title":"Polyphonia Romana. Hommages \u00e0 Fr\u00e9d\u00e9rique Biville","author":"Rochette B","year":"2013"},{"volume-title":"The Meditations of Marcus Aurelius: A Study","year":"1989","author":"Rutherford RB","key":"bibr64-0963947015585244"},{"key":"bibr65-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/S0954394500000272"},{"key":"bibr66-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110253368"},{"key":"bibr67-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9780203136133"},{"key":"bibr68-0963947015585244","first-page":"139","volume":"34","author":"Shipp GP","year":"1955","journal-title":"Glotta"},{"volume-title":"Letter Writing in Greco-Roman Antiquity","year":"1986","author":"Stowers SK","key":"bibr69-0963947015585244"},{"key":"bibr70-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199245062.003.0006"},{"key":"bibr71-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199264827.003.0001"},{"issue":"1","key":"bibr72-0963947015585244","first-page":"98","volume":"88","author":"Townend GB","year":"1960","journal-title":"Hermes"},{"volume-title":"Greek and Latin Letters: An Anthology with Translation","year":"2003","author":"Trapp M","key":"bibr73-0963947015585244"},{"issue":"4","key":"bibr74-0963947015585244","first-page":"30","volume":"1","author":"Vald\u00e9s-Fallis G","year":"1977","journal-title":"Point of Contact"},{"volume-title":"M. Cornelii Frontonis epistulae","year":"1954","author":"Van den Hout MPJ","key":"bibr75-0963947015585244"},{"volume-title":"M. Cornelius Fronto: epistulae","year":"1988","author":"Van den Hout MPJ","key":"bibr76-0963947015585244"},{"key":"bibr77-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1163\/9789004351301"},{"key":"bibr78-0963947015585244","first-page":"215","volume":"114","author":"Wenskus O","year":"2001","journal-title":"Wiener Studien"},{"key":"bibr79-0963947015585244","first-page":"305","volume-title":"Europa der Sprachen: Sprachkompetenz, Mehrsprachigkeit, Translation","author":"Wenskus O","year":"2003"},{"key":"bibr80-0963947015585244","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780195388510.001.0001"},{"key":"bibr81-0963947015585244","first-page":"413","volume":"36","author":"Whitehorne J","year":"1977","journal-title":"Latomus"},{"volume-title":"The Gift of Correspondence in Classical Rome: Friendship in Cicero\u2019s Ad familiares and Seneca\u2019s Moral Epistles","year":"2012","author":"Wilcox A","key":"bibr82-0963947015585244"},{"journal-title":"Bryn Mawr Classical Review","year":"2000","author":"Zetzel J","key":"bibr83-0963947015585244"}],"container-title":["Language and Literature: International Journal of Stylistics"],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/0963947015585244","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full-xml\/10.1177\/0963947015585244","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/0963947015585244","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,1,28]],"date-time":"2025-01-28T02:38:42Z","timestamp":1738031922000},"score":42.193867,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/0963947015585244"}},"issued":{"date-parts":[[2015,8]]},"references-count":83,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2015,8]]}},"alternative-id":["10.1177\/0963947015585244"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1177\/0963947015585244","ISSN":["0963-9470","1461-7293"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0963-9470"},{"type":"electronic","value":"1461-7293"}],"published":{"date-parts":[[2015,8]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,5]],"date-time":"2022-04-05T17:57:02Z","timestamp":1649181422565},"reference-count":0,"publisher":"JSTOR","issue":"4","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Rocky Mountain Review of Language and Literature"],"published-print":{"date-parts":[[1987]]},"DOI":"10.2307\/1347290","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2006,4,18]],"date-time":"2006-04-18T16:16:30Z","timestamp":1145376990000},"page":"211","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Latin and Greek Versions of \"Jabberwocky\" Exercises in Laughing and Grief"],"prefix":"10.2307","volume":"41","author":[{"suffix":"join(' '","given":"August A.","family":"Imholtz","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"1121","container-title":["Rocky Mountain Review of Language and Literature"],"deposited":{"date-parts":[[2018,5,8]],"date-time":"2018-05-08T20:16:02Z","timestamp":1525810562000},"score":41.82727,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/1347290?origin=crossref"}},"issued":{"date-parts":[[1987]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[1987]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1347290","ISSN":["0361-1299"],"issn-type":[{"value":"0361-1299","type":"print"}],"published":{"date-parts":[[1987]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2025,11,28]],"date-time":"2025-11-28T12:22:42Z","timestamp":1764332562870,"version":"3.46.0"},"reference-count":0,"publisher":"Oxford University PressOxford","isbn-type":[{"type":"print","value":"9780198152491"},{"type":"electronic","value":"9781383006308"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[1999,6,3]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                  <jats:p>In this chapter we shall consider the literary precedents that were available to Aristophanes for representing the speech of foreigners (both Greeks and barbarians). It would be hard to make judgements about his portrayal of foreign Greeks\u2014and the differences between this and his portrayal of barbarians\u2014without knowing what the norms were in other types of literature. For we are not conducting an investigation simply into the literary style of Aristophanes; we are hoping to use information from comic drama to illuminate a particular area of Greek social thought, namely thought about language and language variation. We should therefore try to explore and account for the differences between the linguistic habits of Aristophanes and those of other Greek authors.<\/jats:p>","DOI":"10.1093\/oso\/9780198152491.003.0002","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2023,11,5]],"date-time":"2023-11-05T06:17:46Z","timestamp":1699165066000},"page":"39-89","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Language of Foreigners m Greek Literature"],"prefix":"10.1093","author":[{"given":"Stephen","family":"Colvin","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"286","container-title":["Dialect in Aristophanes and the Politics of Language in Ancient Greek Literature"],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/book\/chapter-pdf\/52558530\/isbn-9780198152491-book-part-2.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,11,28]],"date-time":"2025-11-28T12:12:09Z","timestamp":1764331929000},"score":40.525703,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/book\/46892\/chapter\/422623482"}},"issued":{"date-parts":[[1999,6,3]]},"ISBN":["9780198152491","9781383006308"],"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1093\/oso\/9780198152491.003.0002","published":{"date-parts":[[1999,6,3]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2025,3,25]],"date-time":"2025-03-25T14:51:37Z","timestamp":1742914297339,"version":"3.40.3"},"edition-number":"1","reference-count":0,"publisher":"Cambridge University Press","isbn-type":[{"type":"print","value":"9780521086837"},{"type":"print","value":"9780521124614"},{"type":"electronic","value":"9780511933745"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2011,1,10]],"date-time":"2011-01-10T00:00:00Z","timestamp":1294617600000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":13689,"URL":"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/terms"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[1973,7,19]]},"DOI":"10.1017\/cbo9780511933745.003","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2011,2,17]],"date-time":"2011-02-17T13:35:44Z","timestamp":1297949744000},"page":"61-112","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Greek poetry in Cicero's prose writing"],"prefix":"10.1017","author":[{"given":"H. D.","family":"Jocelyn","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"56","container-title":["Studies in Latin Language and Literature"],"link":[{"URL":"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/services\/aop-cambridge-core\/content\/view\/ECA2C13E43FB36BB777029AF66D0E342","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2022,10,14]],"date-time":"2022-10-14T19:45:39Z","timestamp":1665776739000},"score":40.42752,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/product\/identifier\/CBO9780511933745A008\/type\/book_part"}},"issued":{"date-parts":[[1973,7,19]]},"ISBN":["9780521086837","9780521124614","9780511933745"],"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1017\/cbo9780511933745.003","published":{"date-parts":[[1973,7,19]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2025,5,30]],"date-time":"2025-05-30T01:10:09Z","timestamp":1748567409030,"version":"3.41.0"},"edition-number":"1","reference-count":52,"publisher":"Wiley","isbn-type":[{"type":"print","value":"9781444339420"},{"type":"electronic","value":"9781118886946"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2015,8,14]],"date-time":"2015-08-14T00:00:00Z","timestamp":1439510400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/doi.wiley.com\/10.1002\/tdm_license_1.1"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[2015,10,5]]},"DOI":"10.1002\/9781118886946.ch29","type":"other","created":{"date-parts":[[2015,8,15]],"date-time":"2015-08-15T02:28:30Z","timestamp":1439605710000},"page":"441-460","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Language of Greek Literature"],"prefix":"10.1002","author":[{"given":"Andreas","family":"Willi","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"311","published-online":{"date-parts":[[2015,8,14]]},"reference":[{"key":"e_1_2_1_2_1_1","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1163\/9789047415596","volume-title":"A History of the Greek Language: From its Origins to the Present","author":"Adrados F. R.","year":"2005"},{"key":"e_1_2_1_2_2_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/9781444317398"},{"key":"e_1_2_1_2_3_1","first-page":"11","article-title":"Parergon metricum: der Ursprung des griechischen Hexameters","volume":"37","author":"Berg N.","year":"1978","journal-title":"M\u00fcnchener Studien zur Sprachwissenschaft"},{"volume-title":"Das Alpha impurum und die tragische Kunstsprache","year":"1950","author":"Bj\u00f6rck G.","key":"e_1_2_1_2_4_1"},{"volume-title":"The Poetic Dialect of Sappho and Alcaeus","year":"1981","author":"Bowie A. M.","key":"e_1_2_1_2_5_1"},{"volume-title":"The Greek Dialects: Grammar, Selected Inscriptions, Glossary","year":"1955","author":"Buck C. D.","key":"e_1_2_1_2_6_1"},{"key":"e_1_2_1_2_7_1","first-page":"137","volume-title":"Tra Sicilia e Magna Grecia: Aspetti di interazione culturale nel IV sec. a. C","author":"Cassio A. C.","year":"1989"},{"key":"e_1_2_1_2_8_1","first-page":"24","article-title":"Alcmane, il dialetto di Cirene e la filologia alessandrina","volume":"121","author":"Cassio A. C.","year":"1993","journal-title":"Rivista di Filologia"},{"volume-title":"Storia delle lingue letterarie greche","year":"2008","author":"Cassio A. C.","key":"e_1_2_1_2_9_1"},{"volume-title":"Grammaire hom\u00e9rique","year":"1953","author":"Chantraine P.","key":"e_1_2_1_2_10_1"},{"key":"e_1_2_1_2_11_1","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780198152491.001.0001","volume-title":"Dialect in Aristophanes and the Politics of Language in Ancient Greek Literature","author":"Colvin S.","year":"1999"},{"key":"e_1_2_1_2_12_1","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780199226597.001.0001","volume-title":"A Historical Greek Reader: Mycenaean to the Koin\u00e9","author":"Colvin S.","year":"2007"},{"volume-title":"A Brief History of Ancient Greek","year":"2014","author":"Colvin S.","key":"e_1_2_1_2_13_1"},{"key":"e_1_2_1_2_14_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783111373959"},{"volume-title":"Greek Prose Style","year":"1952","author":"Denniston J. D.","key":"e_1_2_1_2_15_1"},{"key":"e_1_2_1_2_16_1","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780198140283.001.0001","volume-title":"The Evolution of Greek Prose Style","author":"Dover K. J.","year":"1997"},{"volume-title":"Die Sprachform der homerischen Epen. Faktoren morphologischer Variabilit\u00e4t in literarischen Fr\u00fchformen: Traditionen, Sprachwandel, sprachliche Anachronismen","year":"2002","author":"Hackstein O.","key":"e_1_2_1_2_17_1"},{"volume-title":"Grammatik zu Sappho und Alkaios","year":"1958","author":"Hamm E.\u2010M.","key":"e_1_2_1_2_18_1"},{"volume-title":"Grundz\u00fcge der griechischen Sprachgeschichte bis zur klassischen Zeit","year":"1970","author":"Hiersche R.","key":"e_1_2_1_2_19_1"},{"volume-title":"Die Sprache Alkmans: Textgeschichte und Sprachgeschichte","year":"2006","author":"Hinge G.","key":"e_1_2_1_2_20_1"},{"volume-title":"Homeric Modifications of Formulaic Prototypes: Studies in the Development of Greek Epic Diction","year":"1965","author":"Hoekstra A.","key":"e_1_2_1_2_21_1"},{"key":"e_1_2_1_2_22_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1002\/9781444318913"},{"volume-title":"Homer, Hesiod, and the Hymns: Diachronic Development in Epic Diction","year":"1982","author":"Janko R.","key":"e_1_2_1_2_23_1"},{"volume-title":"On the Style of the Earliest Greek Prose","year":"1968","author":"Lilja S.","key":"e_1_2_1_2_24_1"},{"volume-title":"Les Origines indo\u2010europ\u00e9ennes des m\u00e8tres grecs","year":"1923","author":"Meillet A.","key":"e_1_2_1_2_25_1"},{"volume-title":"Aper\u00e7u d'une histoire de la langue grecque","year":"1975","author":"Meillet A.","key":"e_1_2_1_2_26_1"},{"key":"e_1_2_1_2_27_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-663-16098-4"},{"key":"e_1_2_1_2_28_1","article-title":"Dialect consciousness and literary language: an example from Ancient Greek","volume":"35","author":"Mickey K.","year":"1981","journal-title":"Transactions of the Philological Society"},{"volume-title":"Homer and the Ionian Epic Tradition","year":"1982","author":"Miller D. G.","key":"e_1_2_1_2_29_1"},{"key":"e_1_2_1_2_30_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9781614512950"},{"key":"e_1_2_1_2_31_1","first-page":"222","article-title":"Einige mykenische W\u00f6rter","volume":"15","author":"M\u00fchlestein H.","year":"1958","journal-title":"Museum Helveticum"},{"volume-title":"Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die Zeit der Renaissance","year":"1898","author":"Norden E.","key":"e_1_2_1_2_32_1"},{"volume-title":"Alcman: The Partheneion","year":"1951","author":"Page D. L.","key":"e_1_2_1_2_33_1"},{"volume-title":"The Greek Language","year":"1980","author":"Palmer L. R.","key":"e_1_2_1_2_34_1"},{"key":"e_1_2_1_2_35_1","first-page":"20","article-title":"Die Sprache Alkmans","volume":"11","author":"Risch E.","year":"1954","journal-title":"Museum Helveticum"},{"volume-title":"Wortbildung der homerischen Sprache","year":"1974","author":"Risch E.","key":"e_1_2_1_2_36_1"},{"key":"e_1_2_1_2_37_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511842771"},{"volume-title":"Fachprosa, vermeintliche Volkssprache und Neues Testament: Zur Beurteilung der sprachlichen Niveauunterschiede im nachklassischen Griechisch","year":"1967","author":"Rydbeck L.","key":"e_1_2_1_2_38_1"},{"volume-title":"Der Atticismus in seinen Hauptvertretern von Dionysius von Halikarnass bis auf den zweiten Philostratus","year":"1887","author":"Schmid W.","key":"e_1_2_1_2_39_1"},{"volume-title":"Dichtung und Dichtersprache in indogermanischer Zeit","year":"1967","author":"Schmitt R.","key":"e_1_2_1_2_40_1"},{"volume-title":"Einf\u00fchrung in die griechischen Dialekte","year":"1991","author":"Schmitt R.","key":"e_1_2_1_2_41_1"},{"volume-title":"Colloquial Expressions in Euripides","year":"1976","author":"Stevens Ph. T.","key":"e_1_2_1_2_42_1"},{"key":"e_1_2_1_2_43_1","first-page":"28","article-title":"Hom. [See PDF for text that cannot be displayed in HTML] und die Vorgeschichte des daktylischen Hexameters","volume":"59","author":"Tichy E.","year":"1981","journal-title":"Glotta"},{"volume-title":"Les Traits \u00e9oliens dans la langue de l\u2019\u00e9pop\u00e9e grecque","year":"1970","author":"Wathelet P.","key":"e_1_2_1_2_44_1"},{"key":"e_1_2_1_2_45_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9783110833188"},{"volume-title":"Greek Metre","year":"1982","author":"West M. L.","key":"e_1_2_1_2_46_1"},{"key":"e_1_2_1_2_47_1","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199245475.003.0006"},{"volume-title":"The Languages of Aristophanes: Aspects of Linguistic Variation in Classical Attic Greek","year":"2003","author":"Willi A.","key":"e_1_2_1_2_48_1"},{"volume-title":"Sikelismos: Sprache, Literatur und Gesellschaft im griechischen Sizilien (8.\u20135. Jh. v. Chr.)","year":"2008","author":"Willi A.","key":"e_1_2_1_2_49_1"},{"key":"e_1_2_1_2_50_1","first-page":"101","volume-title":"Greek: A Language in Evolution","author":"Willi A.","year":"2010"},{"key":"e_1_2_1_2_51_1","first-page":"459","volume-title":"The Homer Encyclopedia","author":"Willi A.","year":"2011"},{"key":"e_1_2_1_3_2_1","unstructured":"All histories of the Greek language (e.g. Hiersche 1970 Meillet 1975 Palmer 1980 Adrados 2005 Horrocks 2010 Colvin 2014; cf. also Miller 2013) include chapters on the literary dialects and registers but by far the best treatment for each genre with commented excerpts and ample bibliography is to be found in Cassio (2008). In English the relevant chapters in Bakker (2010) provide reliable up\u2010to\u2010date guidance as does the annotated reader by Colvin (2007). Greek meter is presented clearly and exhaustively by West (1982); for an overview over the Greek dialects and their characteristics Buck (1955) and Schmitt (1991) remain standard."}],"container-title":["A Companion to Greek Literature"],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/pdf\/10.1002\/9781118886946.ch29","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/pdf\/10.1002\/9781118886946.ch29","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,5,30]],"date-time":"2025-05-30T00:41:27Z","timestamp":1748565687000},"score":38.968403,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1002\/9781118886946.ch29"}},"issued":{"date-parts":[[2015,8,14]]},"ISBN":["9781444339420","9781118886946"],"references-count":52,"alternative-id":["10.1002\/9781118886946.ch29","10.1002\/9781118886946"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1002\/9781118886946.ch29","archive":["Portico"],"published":{"date-parts":[[2015,8,14]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,2]],"date-time":"2022-04-02T04:32:36Z","timestamp":1648873956555},"reference-count":0,"publisher":"ASOS Yayinevi","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["JLL"],"published-print":{"date-parts":[[2014,5,30]]},"DOI":"10.7813\/jee.2014\/5-2\/18","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2014,6,24]],"date-time":"2014-06-24T21:00:53Z","timestamp":1403643653000},"page":"117-121","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Greek folklore: a literature sourc"],"prefix":"10.29228","volume":"5","author":[{"given":"Nader","family":"Masarwah","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"11780","published-online":{"date-parts":[[2014,5,30]]},"container-title":["Journal of Language and Literature"],"original-title":["Greek folklore: a literature source"],"deposited":{"date-parts":[[2020,3,9]],"date-time":"2020-03-09T12:18:03Z","timestamp":1583756283000},"score":38.941086,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.ijar.lit.az\/pdf\/jll\/10\/JLL2014(2-18).pdf"}},"issued":{"date-parts":[[2014,5,30]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2014,5,30]]},"published-print":{"date-parts":[[2014,5,30]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.7813\/jee.2014\/5-2\/18","ISSN":["2078-0303"],"issn-type":[{"value":"2078-0303","type":"print"}],"published":{"date-parts":[[2014,5,30]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,1]],"date-time":"2022-04-01T10:17:42Z","timestamp":1648808262473},"reference-count":0,"publisher":"ASOS Yayinevi","issue":"2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["JLL"],"published-print":{"date-parts":[[2014,5,30]]},"DOI":"10.7813\/jll.2014\/5-2\/17","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2014,6,24]],"date-time":"2014-06-24T19:49:15Z","timestamp":1403639355000},"page":"117-121","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Greek folklore: a literature source"],"prefix":"10.29228","volume":"5","author":[{"given":"Nader","family":"Masarwah","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"11780","published-online":{"date-parts":[[2014,5,30]]},"container-title":["Journal of Language and Literature"],"original-title":["Greek folklore: a literature source"],"deposited":{"date-parts":[[2020,3,9]],"date-time":"2020-03-09T12:18:03Z","timestamp":1583756283000},"score":38.84262,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.ijar.lit.az\/pdf\/jll\/10\/JLL2014(2-17).pdf"}},"issued":{"date-parts":[[2014,5,30]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"2","published-online":{"date-parts":[[2014,5,30]]},"published-print":{"date-parts":[[2014,5,30]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.7813\/jll.2014\/5-2\/17","ISSN":["2078-0303"],"issn-type":[{"value":"2078-0303","type":"print"}],"published":{"date-parts":[[2014,5,30]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,3]],"date-time":"2025-12-03T11:46:49Z","timestamp":1764762409870,"version":"3.46.0"},"reference-count":0,"publisher":"Oxford University PressOxford","isbn-type":[{"type":"print","value":"9780198158592"},{"type":"electronic","value":"9781383006599"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[1994,5,19]]},"abstract":"<jats:title>Abstract<\/jats:title>\n                  <jats:p>Literature is nothing if not language, and in a Greek context language, the raw material of literature, has not been something that writers or readers could take for granted. On the eve of Greek independence, in the second half of the eighteenth century, the need for a written \u2018standard\u2019 (in the sense in which the term is used in modern linguistics) came to be recognized and debated in intellectual circles. This was the beginning of the notorious \u2018Language Question\u2019, which reached a climax in the polarization and even violence of the first years of the twentieth century, and has still not entirely died down despite reforming legislation in the 1970s and 1980s.<\/jats:p>","DOI":"10.1093\/oso\/9780198158592.003.0007","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2023,11,3]],"date-time":"2023-11-03T22:34:12Z","timestamp":1699050852000},"page":"296-365","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Literature and Language: The \u2018Language Question\u2019"],"prefix":"10.1093","author":[{"given":"Roderick","family":"Beaton","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"286","container-title":["An Introduction to Modern Greek Literature"],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/book\/chapter-pdf\/52476878\/isbn-9780198158592-book-part-7.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,12,3]],"date-time":"2025-12-03T11:41:48Z","timestamp":1764762108000},"score":38.745445,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/book\/54064\/chapter\/422357002"}},"issued":{"date-parts":[[1994,5,19]]},"ISBN":["9780198158592","9781383006599"],"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1093\/oso\/9780198158592.003.0007","published":{"date-parts":[[1994,5,19]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,6]],"date-time":"2022-04-06T03:48:42Z","timestamp":1649216922239},"reference-count":0,"publisher":"JSTOR","issue":"4","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Rocky Mountain Review of Language and Literature"],"published-print":{"date-parts":[[1986]]},"DOI":"10.2307\/1566589","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2006,4,18]],"date-time":"2006-04-18T20:24:14Z","timestamp":1145391854000},"page":"249","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Pelican History of Greek Literature"],"prefix":"10.2307","volume":"40","author":[{"given":"Peggy","family":"Gledhill","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Peter","family":"Levi","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"1121","container-title":["Rocky Mountain Review of Language and Literature"],"deposited":{"date-parts":[[2018,5,8]],"date-time":"2018-05-08T13:27:04Z","timestamp":1525786024000},"score":38.335854,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/1566589?origin=crossref"}},"issued":{"date-parts":[[1986]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[1986]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1566589","ISSN":["0361-1299"],"issn-type":[{"value":"0361-1299","type":"print"}],"published":{"date-parts":[[1986]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,3]],"date-time":"2022-04-03T01:01:41Z","timestamp":1648947701343},"reference-count":0,"publisher":"Cornell University Press","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[2019,12,31]]},"DOI":"10.7591\/9781501745461-002","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2019,11,5]],"date-time":"2019-11-05T17:06:10Z","timestamp":1572973570000},"page":"1-10","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["1. The Language"],"prefix":"10.7591","member":"4434","container-title":["Ancient Greek Literature and Society"],"link":[{"URL":"https:\/\/cornellup.degruyter.com\/view\/book\/9781501745461\/10.7591\/9781501745461-002.xml","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.degruyter.com\/document\/doi\/10.7591\/9781501745461-002\/pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2021,4,23]],"date-time":"2021-04-23T04:38:55Z","timestamp":1619152735000},"score":38.054222,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.degruyter.com\/document\/doi\/10.7591\/9781501745461-002\/html"}},"issued":{"date-parts":[[2019,12,31]]},"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.7591\/9781501745461-002","published":{"date-parts":[[2019,12,31]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,5]],"date-time":"2026-02-05T01:52:52Z","timestamp":1770256372520,"version":"3.49.0"},"edition-number":"1","reference-count":0,"publisher":"Bloomsbury Publishing Plc","isbn-type":[{"value":"9781350497368","type":"electronic"},{"value":"9781350497375","type":"print"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.5040\/9781350497368.ch-005","type":"other","created":{"date-parts":[[2026,2,4]],"date-time":"2026-02-04T11:42:07Z","timestamp":1770205327000},"page":"87-104","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Fostering Intercultural Awareness through the Study of Latin and Greek Literature: A Design Research Approach"],"prefix":"10.5040","author":[{"given":"Kokkie","family":"van Oeveren","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"2984","container-title":["Virtual Synchronous Language Teaching and Learning"],"deposited":{"date-parts":[[2026,2,4]],"date-time":"2026-02-04T12:04:39Z","timestamp":1770206679000},"score":38.04578,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.bloomsburycollections.com\/monograph-detail?docid=b-9781350497368&tocid=b-9781350497368-chapter5"}},"issued":{"date-parts":[[2026]]},"ISBN":["9781350497368","9781350497375"],"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.5040\/9781350497368.ch-005","published":{"date-parts":[[2026]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,3]],"date-time":"2022-04-03T04:39:27Z","timestamp":1648960767632},"reference-count":0,"publisher":"Informa UK Limited","issue":"1","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association"],"published-print":{"date-parts":[[1983,5]]},"DOI":"10.1179\/aulla.1983.59.1.002","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2014,4,18]],"date-time":"2014-04-18T15:34:09Z","timestamp":1397835249000},"page":"5-25","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Greek Australian Literature"],"prefix":"10.1080","volume":"59","author":[{"given":"C.","family":"CASTAN","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"301","published-online":{"date-parts":[[2014,4,18]]},"container-title":["Journal of the Australasian Universities Language and Literature Association"],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/pdf\/10.1179\/aulla.1983.59.1.002","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2016,12,15]],"date-time":"2016-12-15T02:43:36Z","timestamp":1481769816000},"score":37.442554,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1179\/aulla.1983.59.1.002"}},"issued":{"date-parts":[[1983,5]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"1","published-online":{"date-parts":[[2014,4,18]]},"published-print":{"date-parts":[[1983,5]]}},"alternative-id":["10.1179\/aulla.1983.59.1.002"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1179\/aulla.1983.59.1.002","ISSN":["0001-2793"],"issn-type":[{"value":"0001-2793","type":"print"}],"published":{"date-parts":[[1983,5]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,10]],"date-time":"2025-10-10T01:51:46Z","timestamp":1760061106321,"version":"build-2065373602"},"reference-count":0,"publisher":"The Pennsylvania State University Press","issue":"1","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[2020,9,1]]},"DOI":"10.5325\/complitstudies.57.1.0183","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2020,9,1]],"date-time":"2020-09-01T14:09:37Z","timestamp":1598969377000},"page":"183-186","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["The Language of Ruins: Greek and Latin Inscriptions on the Memnon Colossus"],"prefix":"10.5325","volume":"57","author":[{"given":"Thomas D.","family":"Frazel","sequence":"first","affiliation":[{"name":"Tulane University"}]}],"member":"3287","container-title":["Comparative Literature Studies"],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/scholarlypublishingcollective.org\/psup\/cls\/article-pdf\/57\/1\/183\/1273941\/complitstudies_57_1_183.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"syndication"},{"URL":"https:\/\/scholarlypublishingcollective.org\/psup\/cls\/article-pdf\/57\/1\/183\/1273941\/complitstudies_57_1_183.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,9]],"date-time":"2025-10-09T20:42:15Z","timestamp":1760042535000},"score":37.3717,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/scholarlypublishingcollective.org\/cls\/article\/57\/1\/183\/180902\/The-Language-of-Ruins-Greek-and-Latin-Inscriptions"}},"issued":{"date-parts":[[2020,9,1]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2020,9,1]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.5325\/complitstudies.57.1.0183","ISSN":["0010-4132","1528-4212"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0010-4132"},{"type":"electronic","value":"1528-4212"}],"published-other":{"date-parts":[[2020,9]]},"published":{"date-parts":[[2020,9,1]]}},{"institution":[{"name":"Koninklijke Brill NV","acronym":["BRILL"]}],"indexed":{"date-parts":[[2025,3,7]],"date-time":"2025-03-07T00:56:51Z","timestamp":1741309011426,"version":"3.38.0"},"reference-count":0,"publisher":"Walter de Gruyter GmbH","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"DOI":"10.1163\/2666-6421_gllo_sim_056985","type":"dataset","created":{"date-parts":[[2024,4,9]],"date-time":"2024-04-09T12:11:57Z","timestamp":1712664717000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Translation of Modern Greek Literature to Other Languages (General Survey)"],"prefix":"10.1163","member":"374","container-title":["Encyclopedia of Greek Language and Linguistics Online"],"deposited":{"date-parts":[[2024,4,9]],"date-time":"2024-04-09T12:16:52Z","timestamp":1712665012000},"score":37.325127,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/referenceworks.brill.com\/doi\/10.1163\/2666-6421_GLLO_SIM_056985"}},"issued":{"date-parts":[[null]]},"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1163\/2666-6421_gllo_sim_056985"},{"indexed":{"date-parts":[[2024,5,2]],"date-time":"2024-05-02T14:22:13Z","timestamp":1714659733440},"reference-count":0,"publisher":"Palgrave Macmillan","isbn-type":[{"value":"9781137268808","type":"print"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"DOI":"10.1057\/9781137268808.0005","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2013,8,16]],"date-time":"2013-08-16T12:11:22Z","timestamp":1376655082000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Language Immersion"],"prefix":"10.1057","member":"297","container-title":["Corporeality in Early Twentieth-Century Latin American Literature"],"language":"en","deposited":{"date-parts":[[2014,1,31]],"date-time":"2014-01-31T14:42:58Z","timestamp":1391179378000},"score":37.148376,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/www.palgraveconnect.com\/doifinder\/10.1057\/9781137268808.0005"}},"issued":{"date-parts":[[null]]},"ISBN":["9781137268808"],"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1057\/9781137268808.0005"},{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,1]],"date-time":"2022-04-01T11:59:48Z","timestamp":1648814388823},"reference-count":0,"publisher":"Global Science & Technology Forum (GSTF)","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[2015,6,8]]},"DOI":"10.5176\/2251-3566_l315.25","type":"proceedings-article","created":{"date-parts":[[2015,7,1]],"date-time":"2015-07-01T02:39:10Z","timestamp":1435718350000},"source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Teaching Ancient Greek and Latin: Let\u2019s Advance Backwards The method for teaching them"],"prefix":"10.5176","author":[{"given":"Juan","family":"Coderch","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"3157","published-online":{"date-parts":[[2015,6,8]]},"event":{"name":"Annual International Conference on Language, Literature and Linguistics","acronym":"L3"},"container-title":["4th Annual International Conference on Language, Literature and Linguistics (L3 2015)"],"deposited":{"date-parts":[[2015,7,1]],"date-time":"2015-07-01T02:39:38Z","timestamp":1435718378000},"score":37.044876,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/2p1b5quk0btyxcc\/L3_2015_Proceedings_Paper_9.pdf?dl=0"}},"issued":{"date-parts":[[2015,6,8]]},"references-count":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.5176\/2251-3566_l315.25","published":{"date-parts":[[2015,6,8]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2022,4,3]],"date-time":"2022-04-03T20:14:36Z","timestamp":1649016876217},"reference-count":0,"publisher":"JSTOR","issue":"1\/2","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Rocky Mountain Review of Language and Literature"],"published-print":{"date-parts":[[1988]]},"DOI":"10.2307\/1347444","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2006,4,18]],"date-time":"2006-04-18T12:17:50Z","timestamp":1145362670000},"page":"83","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["A Handbook of Latin American Literature"],"prefix":"10.2307","volume":"42","author":[{"given":"Ted","family":"Lyon","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"David W.","family":"Foster","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"1121","container-title":["Rocky Mountain Review of Language and Literature"],"deposited":{"date-parts":[[2018,4,17]],"date-time":"2018-04-17T16:09:53Z","timestamp":1523981393000},"score":36.976494,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/1347444?origin=crossref"}},"issued":{"date-parts":[[1988]]},"references-count":0,"journal-issue":{"issue":"1\/2","published-print":{"date-parts":[[1988]]}},"URL":"https:\/\/doi.org\/10.2307\/1347444","ISSN":["0361-1299"],"issn-type":[{"value":"0361-1299","type":"print"}],"published":{"date-parts":[[1988]]}},{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,11]],"date-time":"2026-04-11T05:53:59Z","timestamp":1775886839671,"version":"3.50.1"},"reference-count":0,"publisher":"University of California Press","isbn-type":[{"value":"9780520314566","type":"electronic"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"published-print":{"date-parts":[[1956,12,31]]},"DOI":"10.1525\/9780520314566-004","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2021,3,2]],"date-time":"2021-03-02T07:11:48Z","timestamp":1614669108000},"page":"56-104","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["III The Ancient Mediterranean : Area and Language"],"prefix":"10.1525","member":"408","container-title":["Poetic, Scientific and Other Forms of Discourse"],"link":[{"URL":"https:\/\/www.degruyterbrill.com\/document\/doi\/10.1525\/9780520314566-004\/xml","content-type":"application\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/www.degruyterbrill.com\/document\/doi\/10.1525\/9780520314566-004\/pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,4,11]],"date-time":"2026-04-11T05:31:34Z","timestamp":1775885494000},"score":36.907234,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/www.degruyterbrill.com\/document\/doi\/10.1525\/9780520314566-004\/html"}},"issued":{"date-parts":[[1956,12,31]]},"ISBN":["9780520314566"],"references-count":0,"alternative-id":["10.1525\/9780520314566-004","10.1525\/9780520314566"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1525\/9780520314566-004","published":{"date-parts":[[1956,12,31]]}}],"items-per-page":20,"query":{"start-index":0,"search-terms":"Greek+language+and+literature.+Latin+language+and+literature"}}}